The Secret Whales is a detective story documenting an event described as “one of the greatest environmental crimes of the 20th century”.